top of page

Datenschutzerklärung
Stand  Mai  2025

​

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003).

​

2. Verantwortlicher

Alpenruhe Residenz
Stefan Aichner
Oberlienz 191b
9903 Oberlienz, Österreich
E-Mail: alpenruhe.residenz@gmail.com

​

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten, wenn Sie uns diese im Rahmen einer Buchung, Anfrage oder Registrierung (z. B. Newsletter) zur Verfügung stellen.

Die Datenverarbeitung erfolgt zu folgenden Zwecken:

  • Bearbeitung von Anfragen über das Kontaktformular

  • Verwaltung von Buchungen

  • Kommunikation mit Gästen

  • Analyse der Website-Nutzung (Google Analytics)

  • Anzeige von Standortinformationen (Google Maps)

  • Newsletter-Versand

  • Integration mit Drittanbietern (z. B. Airbnb, Booking.com, Traum-Ferienwohnungen.de, Osttirol.com)

​

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Formular kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

​

5. Buchungssystem und Drittplattformen

Für die Verwaltung von Buchungen nutzen wir ein integriertes Buchungssystem. Zusätzlich können Buchungen über Plattformen wie Airbnb, Booking.com und Traum-Ferienwohnungen.de erfolgen. Es gelten die jeweiligen Datenschutzrichtlinien der Plattformen.

​

6. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um grundlegende Funktionen bereitzustellen, Inhalte zu personalisieren und die Zugriffe zu analysieren. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit anpassen oder widerrufen.

​

7. Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics (ein Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Google verwendet Cookies, um die Nutzung der Website zu analysieren. Die durch Cookies erzeugten Informationen über Ihre Nutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert, sodass Ihre IP-Adresse von Google innerhalb der EU gekürzt wird. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse in die USA übertragen und dort gekürzt.

Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie das Browser-Add-on zur Deaktivierung herunterladen:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

​

8. Google Maps

Zur Darstellung von Karten verwenden wir Google Maps. Beim Aufruf wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Es gelten die Datenschutzrichtlinien von Google:
https://policies.google.com/privacy

​

9. Soziale Medien (Instagram & Facebook)

Auf unserer Website sind Verlinkungen zu unseren Profilen auf Instagram und Facebook enthalten. Beim Klick auf diese Links werden Daten an die jeweiligen Plattformen übermittelt. Bitte beachten Sie die Datenschutzrichtlinien dieser Anbieter:

 

10. Newsletter

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse zur Zusendung aktueller Informationen. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren. Sie können sich jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter austragen.

​

11. Hosting über Wix.com

Unsere Website wird von Wix.com Ltd. (Tel Aviv, Israel) gehostet. Personenbezogene Daten werden auf den Servern von Wix verarbeitet. Wix erfüllt die Anforderungen der DSGVO und bietet entsprechende Sicherheitsmaßnahmen.

Mehr Informationen: https://de.wix.com/about/privacy

​

12. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten

  • Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung

  • Datenübertragbarkeit

  • Widerruf einer erteilten Einwilligung

  • Beschwerde bei der Datenschutzbehörde (www.dsb.gv.at)

 

13. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren.

​

​

​

​

​

bottom of page